Tacksamhetshelgen
Förstod ni min översättning? ;)
Thanksgiving var ju förra helgen och det var otroligt trevligt! Sara Elin var så snäll och bjöd med mig till sin extra-familj som bor i Park Ridge, en väldigt rik förort med vissa hus stora som slott.
Thanksgiving var på torsdagen så på onsdagen bakade vi två olika sorters kakor som vi skulle ta med. Vi fick sedan skjuts av Sara Elins mormor till huset. Väl där bjöds det på kalkonsoppa, sallad, bröd och massa tilltugg. Familjen Kemerer (tror man stavar så) var väldigt gästvänliga och jag kände mig som en i familjen direkt :)
Sedan spelade vi "drunk driving" på TV-spel. Det gick ut på att man skulle köra Mario Cart så fort som möjligt runt banan och samtidigt dricka upp sin öl. Tricket var att man inte fick dricka medans man körde sin Mario Cart. Otroligt roligt!! Jag gillar inte ens TV-spel (hmrf, dennis vet ;)) Sedan rökte hela familjen vattenpipa och snackade om allt&inget.
På torsdagen var det dags för Turkey Trot tidigt på morgonen. Jag och Sara Elin sprang en bit med Chicagos Fire Department men sedan powerwalkade vi det sista, vi togs oss runt iaf! Sedan var det dags för brunch hemma som familjen Kemer. MASSA mat och MASSA folk. Tror vi var runt 30 pers. GOTTGOTTIGOTTGOTT.
Efter brunchen var jag hlt slut så tog en "nap" i 2,5 h. På kvällen gick vi över till grannarna över gatan (familjen English) och åt middag. Återigen massa mat, massa folk och massa alkohol, hehe. Alla var så otroligt vänliga och glada, det var verkligen en mysig atmosfär. Dessert åt vi hos en tredje familj (Biardos) - kakor och tårtor i överflöd, det gillade jag verkligen. Sedan fick jag skjuts hem av Alex&Emily.
Sammanfattning; Bästa amerikanska upplevelsen under min tid här!
Bästa bagarna i stan
Familjen Kemerer
Kalkonhälsningen
Cheers!!
Pappa Kemerer
Tradition 1 - kalkonmjukisdjur på huvudet
Tradition 2 - Carpe Diem innan loppet
Redan börjat med juldekorationerna, lite mer än våra ljus i enen
Brunchen
Baren Bloody Mary till brunch
KALKON
Mrs English i mitten och Mrs Kemerer längst till höger
Dessert bordet
Thanksgiving var ju förra helgen och det var otroligt trevligt! Sara Elin var så snäll och bjöd med mig till sin extra-familj som bor i Park Ridge, en väldigt rik förort med vissa hus stora som slott.
Thanksgiving var på torsdagen så på onsdagen bakade vi två olika sorters kakor som vi skulle ta med. Vi fick sedan skjuts av Sara Elins mormor till huset. Väl där bjöds det på kalkonsoppa, sallad, bröd och massa tilltugg. Familjen Kemerer (tror man stavar så) var väldigt gästvänliga och jag kände mig som en i familjen direkt :)
Sedan spelade vi "drunk driving" på TV-spel. Det gick ut på att man skulle köra Mario Cart så fort som möjligt runt banan och samtidigt dricka upp sin öl. Tricket var att man inte fick dricka medans man körde sin Mario Cart. Otroligt roligt!! Jag gillar inte ens TV-spel (hmrf, dennis vet ;)) Sedan rökte hela familjen vattenpipa och snackade om allt&inget.
På torsdagen var det dags för Turkey Trot tidigt på morgonen. Jag och Sara Elin sprang en bit med Chicagos Fire Department men sedan powerwalkade vi det sista, vi togs oss runt iaf! Sedan var det dags för brunch hemma som familjen Kemer. MASSA mat och MASSA folk. Tror vi var runt 30 pers. GOTTGOTTIGOTTGOTT.
Efter brunchen var jag hlt slut så tog en "nap" i 2,5 h. På kvällen gick vi över till grannarna över gatan (familjen English) och åt middag. Återigen massa mat, massa folk och massa alkohol, hehe. Alla var så otroligt vänliga och glada, det var verkligen en mysig atmosfär. Dessert åt vi hos en tredje familj (Biardos) - kakor och tårtor i överflöd, det gillade jag verkligen. Sedan fick jag skjuts hem av Alex&Emily.
Sammanfattning; Bästa amerikanska upplevelsen under min tid här!
Bästa bagarna i stan
Familjen Kemerer
Kalkonhälsningen
Cheers!!
Pappa Kemerer
Tradition 1 - kalkonmjukisdjur på huvudet
Tradition 2 - Carpe Diem innan loppet
Redan börjat med juldekorationerna, lite mer än våra ljus i enen
Brunchen
Baren Bloody Mary till brunch
KALKON
Mrs English i mitten och Mrs Kemerer längst till höger
Dessert bordet
Kommentarer
Postat av: Kerstin
Bilden på dig när du röker vattenpipa är outstanding!
Trackback
